Jeux de mots

La fameuse langue de Molière

Voici le cahier de vacances idéal pour s'amuser tout en s'instruisant : le Cahier d'activités des Linguistes atterrées sur l'orthographe, son histoire, ce qu'elle représente pour chacun de nous, etc. 
Les auteurs et autrices sont un collectif de linguistes de France, Belgique, Suisse et Québec.
Que vous fassiez zéro faute aux dictées, ou que vous soyez un peu honteux de vos étourderies, ces 80 pages de jeux sur la langue française vous permettront de tester vos connaissances, mais surtout d'en comprendre les fondements. 
En effet, les règles ne sont rien d'autre qu'un ensemble de codes, parfois arbitraires (nous avons tous en tête le mot autrice que certains n'appréciaient pas et l'ont banni) avec leurs incohérences et aberrations.
C'est ainsi que, dans le chapitre 1, nous apprenons à ne pas confondre l’orthographe avec la langue, qui varient d'une époque à l'autre, et pourrons ainsi mieux comprendre les conventions pour les contextualiser.
Le chapitre 2 nous emmène en voyage dans le passé et les évolutions de la graphie plus ou moins fixée. Il semblerait donc que les crispations à propos des fautes soient assez récentes. Ce n'est peut-être pas une raison pour écrire n'importe comment ou vouloir tout réformer... 
Quoique..., c'est l'objet du chapitre 3 sur l'orthographe créative : jouons avec les mots, surtout si c'est drôle, poétique et inventif,  pour inventer ceux qui manquent ou pour mieux préciser notre pensée. C'est parfois bien utile pour coller au plus près de certaines prononciations régionales, ou du langage des enfants ou des étrangers...
Et qu'en est-il de l’orthographe des textos ou des mails ? C'est ce que nous raconte le chapitre 4 avec ces nouvelles normes et abréviations de l'écriture numérique. 
Le chapitre 5 explore les diktats de la dictée alors que le chapitre 6 part dans le futur !
Vous avez ensuite les réponses aux questions, la bibliographie et la liste de la vingtaine de linguistes atterrées (ça ne se voit pas trop, mais pour éviter l'écriture inclusive, le e féminin est dans un ton plus pâle).
Le tout est édité par Les Éditions de l'Atelier, une maison indépendante créée en 1929 (anciennement Éditions Ouvrières) qui poursuivent un engagement humaniste.

Les Éditions de l'Atelier, 2026, 80 pages.